Prevod od "mulher do seu" do Srpski

Prevodi:

ženom svog

Kako koristiti "mulher do seu" u rečenicama:

E ficou menos monótona, quando a mulher do seu patrão pôs detetives atrás dele.
Bio je sve manje dosadan kada je žena tvog šefa unajmila detektiva da ga prati.
Ia provar mostrando... que Skipper faria amor com a mulher do seu melhor amigo.
Tako što æe Skipper zavesti ženu najboljeg prijatelja.
Uma mulher do seu escritório me entregou.
Od jedne žene u njegovoj kancelariji.
Nós o tiramos da sua mulher, do seu filho.
Odvukosmo ga od žene i sina.
Compreendo que era a mulher do seu irmão mas não se faz uma cena daquelas.
Razumem, to je bila žena tvog brata. ali ne pravi se takva scena.
E imaginando se a mulher do seu pai duraria até ao "Boxing Day" sem ter a sua cabeça cortada fora.
Pitajuæi se, da li æe žena tvog oca izdržati dan posle Božiæa, sa glavom na ramenima.
Estou indo para L.A. onde é legal e quente... e não se precisa de casacos de pele da mulher do seu namorado.
Idem u L.A., ondje je toplo. Ljudi ne trebaju krznene kapute žena svojih momaka.
Mas ela é a mulher do seu irmão.
Èuj, stari... Ona je žena tvog brata.
Então, antes de dormir com a mulher do seu prório filho, pensou nas consequências?
Prije nego što ste spavali s njom... Sa sinovom ženom... Jeste li mislili na posljedice?
Não entendo o que leva uma mulher do seu nível a pintar-se como um palhaço e torrar dinheiro...
Ne mogu da razumem zašto neko sa tvojim statusom baca šminku i razbacuje novac na garderobu koja æe uskoro biti van mode.
Imagino que seja difícil para uma mulher do seu...
Razumem da je teško ženi tvojih...
Você está questionando a mulher do seu irmão mais velho?
Da li preispituješ ženu tvoga starijeg brata?
Só por curiosidade, uma mulher do seu status junto com gente desse tipo.
Zanimljivo... Žena vaše reputacije se druži sa... ovakvima.
Eu subornei uma mulher do seu trabalho.
Potplatio sam jednu iz tvoje kancelarije.
Isto é por andar com a mulher do seu irmão, não é?
Muèi te što izlazim sa ženom tvog brata, zar ne?
Uma misteriosa e ardorosa mulher do seu passado surge do nada... cheia de tempo livre para gastar justamente com você.
Imaš perspektivu. Ova misteriozna seksi prijateljica iz prošlosti se pojavi niotkuda, sa rukama koje nemaju nikoga osim tebe.
Não se deve apaixonar pela mulher do seu melhor amigo.
Ne bi se smeo nikada zaljubiti u ženu najboljeg prijatelja.
E se você dorme com a mulher do seu melhor amigo... por que ele pediria desculpas para você?
Ako si spavao sa ženom najboljeg prijatelja, zašto bi se on isprièao tebi?
Para uma mulher do seu tamanho, eu recomendaria algo mais compacto.
Za ženu vaše graðe bi preporuèio više... kompaktnije.
Como resultado, a sua carreira acabou e a mulher do seu melhor amigo morreu.
Kao rezultat toga, karijera ti je završena a žena tvog najboljeg prijatelja je umrla.
Ou acha que talvez seja mais fácil para você pensar que sou um assassino, do que encarar a culpa de ter comido a mulher do seu melhor amigo?
Ili možda misliš da je to malo lakše za tebe da misliš da sam ubica... nego da se suoèiš sa svom krivicom jer si tucao ženu svog najboljeg prijatelja?
Uma mulher do seu tamanho e uma bexiga tão pequena.
Tolika ženetina, a tako mali mjehuriæ.
Nunca adivinharia pelo sorriso dela, mas a mulher do seu tio, já traiu a confiança dele.
Nikada to nebi pogodio zbog njenog osmeha, ali žena vašeg ujaka, je jednom izigrala njegovo poverenje.
Isso é bom, porque dormir com a mulher do seu amigo é bem complicado em um relacionamento.
Pa, to je dobro zato što spavanje s prijateljevom ženom je veoma teška stvar u odnosima.
Lumen apareceu em Miami uma semana antes da mulher do seu garoto, Rita Morgan, ser morta.
Lumen se pojavila u Majamiju jednu nedelju pre nego je zena tvog momka, Rita Morgan, ubijena.
Disse que Dylan estava passando muito tempo sozinho com a mulher do seu filme, Tatiana.
Rekao je da je Dilan provodio mnogo vremena sa sa ženom u njegovom filmu, Tatjanom.
Na verdade, você que acabou de invadir a mulher do seu irmão.
Ti si na tuðoj imovini, na bratovljevoj ženi.
ajudar a mulher do seu filho.
Kako bi bilo da pomogneš majci svog deteta?
Acha que não sei que teve algo com a mulher do seu próprio irmão?
Misliš da ne znam da si bio s bratovom ženom?
Eu que era a mulher do seu pai, não sabia?
Ja sam bila žena tvog oca. Da li si to znala?
As coisas que você faz pela 2ª ex-mulher do seu marido.
Ah. Stvari koje radite za svoga muža drugo bivšu suprugu.
Quando ouvi que ele te disse, eu soube que uma mulher do seu porte iria perceber tudo.
Kad sa èuo da vam je to rekao, odmah sam znao da æe žena vašeg ugleda odmah to prozreti.
E é a mulher do seu chefe.
I još više, ona je supruga tvog šefa.
Acho estranho fazer sexo com a mulher do seu primo.
Izgleda da je èudno seksati se s roðakovom ženom.
Nem com a mulher do seu pai.
Ne lièiš ni na ženu svog starog.
Tony identificou a mulher do seu apartamento.
Toni je identifikovao ženu iz stana.
Então acredita no seu amigo, na mulher do seu amigo e nos seus olhos, mas não em mim?
Da li veruješ tvom prijatelju, ženi tvog prijatelja i svojim oèima, a ne veruješ meni?
1.9886870384216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?